Actualidad
Carta de alumno catalan a Telemadrid
Carta de un alumno CATALAN de 2º de Bachillerato a TELEMADRID
Aquí va la carta:
Escribo esta carta para Telemadrid, espero que la lean y se pongan en mi lugar (sé que no va a ser así). Les hablo en castellano para que me entiendan con facilidad y no tengan que esforzarse en usar un traductor.
He visto su documental llamado ‘Ciudadanos de segunda’ ¿y saben qué? Me han hecho llorar. Suena penoso, ¿no? Me da igual, no tengo reparo en mostrar mis sentimientos.
Les contaré, me llamo Arnau, soy de un pueblo de ‘ la Anoia’ (provincia de Barcelona ) llamado Capellades, de unos 5000 habitantes, he sido escolarizado toda mi vida en la escuela pública, donde nunca he destacado y siempre he ido justo a la hora de pasar cursos, llegando a repetir 1º de bachillerato. Actualmente estoy cursando 2º del ya dicho curso, tengo dieciocho años. Sin embargo, me considero plenamente capaz de presentarles ya sea verbalmente o escrita cualquier tipo de argumentación en su lengua. Y no solo me atrevo a decirles esto, sino que también me atrevo a decirles que desconozco cualquier persona que no sea capaz de hacerlo. También me considero capaz de hablarles con suma facilidad en su lengua, me siento capaz de sentarme delante de ustedes y expresarles en castellano mis sentimientos con toda facilidad.
La supuesta discriminación que he sufrido en la educación catalana, me permite saber un idioma más que ustedes y utilizar el suyo en su máximo nivel, no tengo nada que envidiar a una persona de mi edad que resida en Madrid y se lo digo por experiencia.
¿Se creen que no soy capaz de leer el Quijote? Lo he leído, es más, hace dos años, a los 16. ¿Me creen incapaz de leer El Lazarillo de Tormes o ‘ la Celestina’ ? Se equivocan. ¿Creen que no me gusta Lorca? ¿Creen que no me gusta Machado? Se equivocan. ¿Creen que el castellano es una lengua extraña para mí? ¡Pero si es mi segunda lengua!, la domino a la perfección; ¡leo libros en castellano desde siempre!; de hecho, desde primero de ESO estoy obligado a leer tres libros de castellano por año y en primaria también tenía que leer uno por año, además, mi bachillerato incluye una asignatura llamada Literatura Castellana. Pero también leo por iniciativa propia en castellano, en mi tiempo de ocio me he leído todas las novelas de Harry Potter en castellano.
No soy de mente cerrada, la diversidad bien entendida, en la que una cultura no se come a la otra, es un hecho enriquecedor desde mi humilde punto de vista. Yo soy catalán, independentista, de esos malos, como diría Joel Joan o Mikimoto. Les podría meter un rollo de 25 páginas del porqué, me siento catalán y no español, pero se lo resumiré con una frase:
Porque estamos en el siglo XXI y me da la gana.
¿Qué van a hacer señores? ¿Lo que hizo Felipe V? ¿Lo que hizo Primo de Rivera? ¿Lo que hizo Franco? ¿O a caso estoy manipulando la historia y estas ilustres personas (para ustedes) fueron una eminencia respetando los derechos humanos y la libertad de expresión? No quiero entrar en detalles históricos de cada uno de estos personajes, porque así no me pueden acusar de modificar la historia, como siempre hacen. Todos sabemos que la historia la escriben los vencedores. Por cierto, mi bisabuelo era católico, pero catalanista, lo mató uno de estos tres señores que hicieron lo que ustedes quieren hacer a mi país, destruirlo.
Decirles también, y retomando el hilo anterior, que en mi instituto no todas las asignaturas comunes se hacen en catalán: he hecho, matemáticas, filosofía, literatura, inglés y sociales en castellano, además, en el resto de asignaturas, la mayoría de profesores optan por contestar en el idioma en que se les pregunta, cosa que encuentro totalmente mal ya que creo que a la larga, el castellano acabará sustituyendo el catalán en las aulas, relegándolo, pues, al uso familiar.
Las lenguas son como las especies, hay que protegerlas. La extinción de una lengua, tendría que ser traumática en ojos de cualquier humano (un español, por ejemplo), de lo contrario, este demuestra un racismo lingüístico total, un imperialismo, una poca sensibilidad que creía desaparecida del ciudadano español.
No hablamos catalán para molestar. Si no mantenemos el catalán vivo, nadie lo va a hacer por nosotros, nos vemos con esta obligación moral. ¿Racistas, nosotros? En absoluto, acogemos a todo el mundo que no quiera destruir nuestra cultura imponiendo la suya, me da igual que vecino tenga, pero que respete el estatuto de la escalera y si no lo hace, si busca destruir mi escalera, le pediré con toda la educación del mundo que se vaya. Los catalanes no podemos ser racistas, nuestras raíces son mestizas al 100% y orgullosos, si señores, estoy orgulloso de la inmigración andaluza de los 60, orgullosísimo, la mayoría de mis amigos tienen raíces andaluzas, pero ellos se consideran catalanes y lo son tanto como yo, sin lugar a dudas…
Además, ¿como nos pueden considerar racistas si hemos tenido como presidente un hombre de origen andaluz y con mucha dificultad para hablar el catalán?, ¿seria el caso a la inversa posible en Andalucía o Madrid ? No lo entiendo. Los racistas son ustedes, que quieren imponer su pensamiento en un lugar ajeno, considerando pues, el pensamiento de la gente de este lugar, inferior y menos válido, creando una discriminación evidente entre personas, que se puede tachar, pues, de racista.
Espero que lean mi carta, la he escrito desordenada, y no con un esquema previo como mi profesora de castellano sugiere. Espero que sepan leer entre líneas. Que sepan ustedes, que las lágrimas que me han hecho derramar, riegan mi conciencia, que reside abierta y con ansias de libertad para mi pueblo. ‘Ladran, luego cabalgamos’, como se dice en castellano.
Les dejo con una frase en catalán, como en su documental:
Que les meves llàgrimes de ràbia ofeguin la vostra ignorància
Gràcies
IMPRESIONANTE, dagas ON plz, pero estoy 100% deacuerdo con este chaval
05 Sep 2012, 09:36
No es lo mismo con los tintes, cuidado, si te cambias de sexo al mes no vuelves a ser del sexo que eras… os pondre un buen ejemplo, todos hemos sido bebes y ahora somos adolescentes/adultos pero no somos bebes, hemos sido bebes. (Bueno aunque hay cada uno que lo sigue siendo
)
Allí en Cataluña os operais esto del Catalanismo independentista??
te doy la razon eso ya es para dar la nota, porque cualquiera en el parlamento habla ambas lenguas con nivel nativo.
Ostia, es verdad!! en mi dni pone que soy español!! gracias mirk0, se agradece!
En fin tu eres el mismo que decías que aún te faltaba para cumplir 18 o no se que y encima ahora vienes aquí y me llamas retrógrado? En fin, si yo solo he dicho que vosotros estáis haciendo una comparación absurda entre cambiarse de SEXO y independizarse.
Si en vuestro DNI pone que sois españoles y es lo que utilizáis como signo de identidad esto es así y punto. Si el transexual se quiere cambiar su DNI el sexo pues que haga todo el papeleo y ya ta, pero no es lo mismo.
Y tu que quieres pintamonas? Que vas de gracioso por un foro o que jaja, pues no, no tienes ni puta gracia. Porque lo poco que me conoces es de pipearte en un juego llamado cod2, nada más. Venga cierra la puerta la salir, aunque a ver si te dejan con esa cara.
Wannabe spotted
¿Que tiene que ver una cosa con la otra?
Que eres un niño que no sabe ni lo que significa esa palabra probablemente porque la estas utilizando mal, búscala en el diccionario corre hijo, corre.
Que antes te podría llamar yo a ti otras cosas por comparar la independencia de Catalunya con el cambio de sexo.
Retrogrado
efectivamente no sabe lo que es retrogrado
vaya ignorante estas hecho
, no se que edad tienes pero no aparentas mas de 14
Definicion de la RAE: adj. despect. Partidario de instituciones políticas o sociales propias de tiempos pasados.
la he utilizado bien y se perfectamente lo que significa, no como tu que seguramente la hayas leido por primera vez y te crees que somos igual de ignorantes que tu
Raijin, supongo que es más que un simple papel o un simple trozo de plástico. Tener ese sentimiento de nación que tienen los catalanes solo muestra unidad dentro de este país totalmente partido. El problema real, es que la independencia de Cataluña le vendría España más que mal y por eso hay gente por aquí que esta en contra de la independencia y no vive en Cataluña…Todos lo saben y es lo que más les preocupa, porque el sentimiento de independencia y nación se las pela, pero creo que a los catalanes les mueve el sentimiento y no solo el tema económico…
Y yo que he dicho? Acaso he dicho que estoy en contra de los cambios de sexo?
Pero para mi una mujer que se ponga un pene sigue siendo una mujer. O es que olvidamos que nació mujer? Eso es retrogado?
Tío tu lo que eres un niño de 16 años que te han comido la cabeza con la independencia, que no tienes las ideas claras y probablemente te lo hayan metido todo en la cabeza. Con lo que no hablas ni catalán lo has dejado bien claro, DAVID BAZÁN JAJA
A mi lo del sentimiento me parece perfecto, pero entonces que hacemos los que amamos a España y somos catalanes? Nos vamos? En fin
antes de demostrar quien es el ignorante aqui, no iria por mi lo de ignorante y que es la primera vez q la leo, no? es que he comentado justo antes que tu y ya nose si es a raijin o a mi, gracias por aclararlo
De hecho si lo es.
Claro claro, lo que tu digas.
Yo no quiero la independencia por el sentimiento de ser catalan, quiero la independencia por el tema economico, y deja ya de llamarme niño porque mi madurez mental te aplasta.
Editado:
era para raijin
Vease aquí un catalán de cartera x’D
Bueno con lo de retrogrado y su significado ya has quedado retratado.
Con lo de la independencia ya te dicho que muy probablemente te hayan comido el turrón en tu casa, el tema económico es muy sencillo. Catalunya esta peor que España. Aquí los políticos roban igual o más que en otros sitios de España. Esto es así chaval, a ver que te piensas que pasaría cuando Catalunya tuviera que pedir un rescate y no estuviera España para dejarle un duro.
Supongo que se habrán soluciones para eso. Es una buena pregunta, que pasará con la gente que no quiere independizarse y vive en Cataluña…Red, donde estás?
El rescate no es mas que una manera de financiarse a menor interes, Catalunya en todo caso se esta aprovechando de pertenecer a España consiguiendo asi menores intereses en su financiacion, pero vamos que no sale a cuenta
Y si no porque España no deja que se convoque un referendum esta misma semana y se haga lo que se tenga que hacer? Porque no les conviene perder Cataluña.
Vale pues nada, si alguna vez Catalunya llega a independizarse (cosa que dudo) te darás cuenta que si los políticos no han cambiado habréis perdido el tiempo y habréis liado una buena gorda, porque separar Catalunya de España conlleva muchas cosas. Si esto ocurre entonces los que decíais que era por un tema económico diréis que vosotros lo hicisteis por el sentimiento, que yo el cuento este ya me lo se.
Bueno de momento conseguiremos el pacto fiscal, mas que nada porque si Rajoy se niega Artur Mas ya ha dicho que convocaria elecciones ipso facto y entonces ya sabremos que pasaria.
Sí Artur Mas os sacará de esta, el mismo que esta dejando a Cataluña bonita y siendo de los políticos que cobra más. Pero es verdad que este no cuenta, porque es de aquí.
Si que cuenta, y si fuera por mi ahora mismo le reducia el sueldo a la mitad, pero no va a hacer milagros estando atado a la presion fiscal de España. Si cataluña fuera independiende su economia se dispararia en un año, y no son palabras mias sino de economistas de todo el mundo.
vale davidbazan, gracias por aclararlo otra vez.
Enserio tanto os jode que Cataluña se independice? Raijin, cuando esto ocurra, a los 2 años vas a estar agradeciendolo x’d
ya ya, es que dándole importancia a que catalunya se independice es como si os jodiera, yo no digo nada, pero es lo que demostráis
Alguien me puede explicar cual es el conflicto?
(vamos, no soy de allá)
Hombre no es que me joda pero yo que soy ESPAÑOL, me siento ESPAÑOL y me sentiré ESPAÑOL que hago? Me voy de Catalunya? Yo he crecido y he vivido en una Catalunya que pertenece a España, os guste o no es así.
Un porcentaje de Cataluña quiere la independencia, el resto no. Una parte del resto de España no está de acuerdo con que se independicen, a otros les da igual, y otros lo apoyan para que se vayan del pais.
cierto… Pero si se se consiguiera el derecho a decidir, se debería de hacer según lo que quisiera la mayoría del pueblo de Catalunya, ¿no? no según lo que 1 habitante quiera.
Con esto no aseguro que ganara el si o el no. Pero se tendría que preguntar (como en Escocia en el 2014), y respetar los dos posibles resultados.
Gracias, de hace tiempo vengo escuchando que hay “algo”, pero no podía averiguar que sucedía.
Tiene que esto ver con la conveniencia económica y con un sentimiento nacionalista?
Es un tema complicado. Cada cual tendrá sus motivos, unos por conveniencia económica, otros porque no se sienten españoles. Si has estado leyendo un poco, hay muchos usuarios aquí que opinan que si Cataluña dejase de formar parte de España, le iría mucho mejor en temas económicos, porque dicen que dicha región es la que sostiene económicamente al resto del país, y que precisamente por eso a España no le interesa que esto suceda. No digo que sea verdad o mentira, solo digo lo que varios han escrito.
https://gamersmafia.com/blogs/GuyFawkes/2847
En ese blog por ejemplo, el autor (que no es la persona que lo ha publicado) enumera los principales motivos del crecimiento del independentismo catalán, según su forma de pensar.
También esta de por medio en muchas ocasiones la unión de la Corona de Castilla y la Corona de Aragon a la hora de pedir la independencia. En 1469 Isabel de Castilla se casa con Fernando de Aragon y en 1479 se produce la union de ambos territorios, aunque ya se conocia como único bajo el nombre de Hispania desde la época romana. Aunque se uniesen, continuaban siendo reinos que mantenian una cierta autonomia constitucional, cada uno con su Cortes.
Ya te digo que es complicado, cada bando da sus razones y echa por tierra lo que dice el otro. Los que quieren que Cataluña se independice creen que tienen razón en todos los argumentos que usan, y los que no quieren que se independice también piensan que tienen razón en todo. Por eso cada vez que sale este tema en un contenido, se acaba llenando de varias paginas con tochos
HUMANOS TODOS AL FIN Y AL CABO
Argumentos en contra son los tipicos de decir que si pertenece a España y tal, o de que Cataluña ha pedido el rescate a España. Y los argumentos a favor son que el rescate no es mas que otra manera de financiarse a menor interes (que es cierto y demostrable), tambien que el 25% de todo el turismo español se concentra en cataluña, la opinion de economistas de todo el mundo, etc etc.
es dificil de explicar para alguien de fuera, porqué intervienen factores históricos, culturales, políticos, económicos…
Si te interesa el tema, te recomiendo un documental totalmente objetivo que reúne argumentos en contra de la independencia de Catalunya y argumentos a favor de ésta. No dura mucho y es bastante entretenido.
El documental se llama “Cataluña Espanya” realizado por “Massa d’or produccions”.
Trailer:
Editado: Ostia! hay MUCHOS argumentos en catalán… no vale la pena que lo veáis, porqué no entenderéis la mitad..
Perdón pero dudo que sea objetivo llamándose así.
Bueno, como dije antes, es raijin que esperais.
CataluÑa (con la eñe españolica)
EspanYa (con la y catalanica)
Aparte de algo original está claramente enfocado a la objetividad. Una de cal pa cada bando.
Ay que cortín, ayyy.
Primero miralo, luego opina. Tienes ansia a la hora de comentar tío, te dejas en evidencia.
Pero ese vídeo a el no le sirve, salen personas hablando en catalán y no se va a enterar de todo siendo de Chile
Ya, me acabo de dar cuenta
no me acordaba! una lástima, porqué podría ser un documental óptimo también para castellanoparlantes. Igualmente, el link es el “trailer”
Es compatriota el soldado
Pues sería bueno que lo tradujeras. Sería un buen aporte y una forma de mostrar solidaridad con nosotros
Va, voy a ponerle subtitulos si tengo un rato ahora (de momento solo al trailer) y lo subo. ¿Sabeis si me pueden decir algo por el copyright? Si eso lo pongo como privado.
estaría de lujo! El problema será encontrar el documental entero eh!
lo estoy buscando…
No creo que te digan nada.
Hay mil documentales por ahi subtitulados (subidos obviamente por los que los subtitulan) y no pasa nada. Estas cosas no son con animo de lucro, o no deberian/suelen ser. Asi que no deberia de haber problema.
,133 hmmm ya veo, da para muchos enfoques aunque hasta ahora he visto más argumentos a favor de la independencia.
También me pregunto porque es que les ponen impuestos tan altos a la región.
x’D Subtitulado sería mejor
pd: Por un lado entiendo lo que se siente el estar descentralizado, después de todo, acá la capital del país tiene un 1/3 aproximado de la población.
Acabo de ver esto, lo han puesto hace 4 horas: https://www.aljazeera.com/video/europe/2012/09/201296121348887802.html
Hombre, acá algunos están con la idea (y se ha esparcido entre la población) de nacionalizar (o mejor dicho, des-privatizar) el cobre y otros recursos de transnacionales españolas porque el royalty es muy bajo; en pocas palabras, se están llevando el dinero.
Si eso pasa la economía española bajaría y no se que consecuencias podría traer al ambiente interno de allá.
ya hablando del idioma, el catalan me parece feo de cojones, el soniquete… no se como el alemán
yo lo encuentro muy romantico
parece que se os va a desencajar la mandíbula macho